Soins de Santé / Health care

Initialement thérapeutes, vos hôtes sont Diane Bolduc et Victor Seal. D'origine britannique, Victor n'a pu résister au charme de L'Anse-Saint-Jean et met sa longue expertise en massage thérapeutique, ostéopathie et cranio-sacral au service tant des anjeannois que de nos invités. Diane, opère le gîte et offre également ses services en tant que thérapeute en cranio-sacral et reiki.


L'Ouverture du coeur est donc aussi un centre de traitements. Vous pouvez donc, à loisir, bénéficier de cette opportunité sans vous déplacer !

Your hosts Diane Bolduc and Victor Seal are therapist. Victor, is from Britain and couldn't resist the charms of L'Anse-Saint-Jean. He offers his great expertise in therapeutic massage, osteopathy and cranio-sacral therapy. His services are available to the community and tourist visitors. Diane is the owner and is also available as a cranio-sacral therapist and a reiki master.

Massage thérapeutique :

Le principe du massage thérapeutique est de se concentrer sur les endroits spécifiques du corps qui manifestent des tensions. Il s'attarde principalement sur les attaches musculaires, ainsi que sur les tendons et les muscles. Il a pour but de procurer une grande détente musculaire et de favoriser ainsi l'augmentation de l'amplitude de mouvement.

Therapeutic massage:

Therapeutic massage works on the muscles, tendons and ligaments of your body. Decreasing the tension, improving the blood flow, and returning you to a relaxed balance.

Ostéopathie :

L'ostéopathie est une pratique thérapeutique faisant appel à des manipulations sur les os ainsi que sur les muscles, les ligaments, les tendons, les organes et les viscères. Elle a pour but de rétablir la mobilité et les fonctions de l'organisme en traitant les causes des douleurs, des symptômes et des troubles fonctionnels. L'ostéopathe travaille à corriger les mauvais fonctionnements de la structure du corps, pour restaurer chez ce dernier sa capacité de se soigner.

Osteopathy

The therapeutic practice of osteopathy focuses on the joints, muscles, tendons and ligaments that could be causing you pain and stress. The philosophy is to reestablish the mobility, balance and functions of the body. The main tools used are massage and manipulation in a process of helping the body to restore and heal itself.

Reiki / Traitement énergétique :

Le Reiki est une méthode de soin dont l'objectif est de soulager les souffrances, d'apporter un calme mental, une paix intérieure et un bien-être en général. Il est fondé sur le concept d'utiliser « l'énergie universelle de vie » ou le « souffle vital » qui circule partout dans la nature, notamment dans le corps et de permettre à ce dernier de se revitaliser. Dans la pratique, l'imposition des mains ou ' toucher thérapeutique ' a pour but de transmettre « de l'énergie », c'est-à-dire « une force en mouvement ».

Reiki/ energetic treatment

Reiki is a healing method to relieve pain and bring mental calm, interior peace and well being. It uses « universal energy » threw the body and helps it to revitalize itself. It is a gentle therapeutic through.

Thérapie Cranio-Sacrale :

Cette technique très douce a pour objectif d'évaluer et d'améliorer le fonctionnement du système craniosacral. C'est une forme subtile de travail manuel dans laquelle le thérapeute travaille sur les mouvements rythmiques du liquide céphalo-rachidien qui sont ressentis dans tout le corps.


Cette technique de toucher doux améliore les fonctions du système nerveux central, contribue à libérer les stress, accroît l’immunité et harmonise le corps et les émotions en libérant les blocages énergiques au niveau du système nerveux parasympathique. En stimulant les processus de régénération naturels du corps, la thérapie crânio-sacrale est de plus en plus utilisée comme mesure de santé préventive en raison de sa capacité d’accroître la résistance aux maladies et de son efficacité contre une vaste gamme de problèmes médicaux associés à la douleur et aux dysfonctions corporels. Elle aide les mécanismes d'autoguérison à dissiper les effets négatifs sur l'organisme des stress de toutes sortes, dont les chocs violents.

Cranio-Sacral Therapy

This therapy is an evaluation of different aspects of the cerebrospinal fluid’s rhythm and nervous system and works at a deep level. By non-invasive manipulation we help the systems to balance themselves. Often,the patient reaches a state of deep relaxation, and may be in touch with emotions coming from a past accident or incidents which have been cristallized and prevent the body expressing itself totally.